> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.schweiz.wiki/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Erlinsbach (AG)
- URL: https://www.schweiz.wiki/erlinsbach-ag/
- Published: 2026-10-01T19:26:25.000Z
- Updated: 2026-10-01T19:26:25.000Z
- Description: Erlinsbach AG am Erzbach: ein Dorf in zwei Kantonen, reformierte Kirche, Jurahöhen und die gemeinsame Schule Erzbachtal.
- Author: Schweiz Wiki
- Tags: Regionen, Städte & Gemeinden, Aargau, #Import 2026-10-02 18:22

Der Erzbach macht Erlinsbach zu einem Dorf in zwei Kantonen. Östlich des Bachs liegt die Gemeinde Erlinsbach AG, gegenüber Erlinsbach SO. Gemeinsame Schulen, Vereine und Veranstaltungen verbinden beide Seiten; ihre politischen Grenzen bleiben bestehen. Zwischen Aarau, Aare und Jurahöhen besitzt die Aargauer Gemeinde zugleich den Charakter eines Wohnorts und einer Landschaftsgemeinde.

## Erlinsbach (AG) auf einen Blick

| Kanton / Bezirk              | [Aargau](https://www.schweiz.wiki/tag/aargau/) / Aarau                                                                                                |
| ---------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Bevölkerung                  | **4’679 am 30\. Juni 2026**Ständige Wohnbevölkerung gemäss kantonaler Bevölkerungsstatistik                                                           |
| Gemeindefläche Erlinsbach AG | 9,86 km²                                                                                                                                              |
| Waldfläche Erlinsbach AG     | 4,96 km²                                                                                                                                              |
| Postleitzahl                 | 5018                                                                                                                                                  |
| Weitere Ortsbereiche         | Hard und Barmelweid                                                                                                                                   |
| Offizielle Website           | [erlinsbach-ag.ch](https://www.erlinsbach-ag.ch/?ref=schweiz.wiki); gemeinsamer Auftritt [erlinsbach.ch](https://www.erlinsbach.ch/?ref=schweiz.wiki) |
| BFS-Nr.                      | 4005                                                                                                                                                  |

## Ein Dorf, zwei selbstständige Gemeinden

Erlinsbach AG gehört zum Bezirk Aarau. Der Erzbach bildet die Grenze zur solothurnischen Nachbargemeinde. Das zusammenhängende Ortsbild macht diese politische Teilung im Alltag weniger auffällig als auf der Karte. Einwohnerzahlen und Gemeindeflächen müssen trotzdem getrennt angegeben werden; der Steckbrief bezieht sich ausschliesslich auf die Aargauer Gemeinde.

Die Fusion von Ober- und Niedererlinsbach zum heutigen Erlinsbach SO erfolgte 2006\. Erlinsbach AG war daran nicht als Fusionspartner beteiligt. Auf der gemeinsamen Website treten die zwei Gemeinden zusammen auf und beschreiben ihre Zusammenarbeit, ohne ihre Selbstständigkeit aufzugeben.

![Historischer Grenzstein mit Berner Bär und der Zahl 518](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ag-4005-erlinsbach-ag-bild3.jpg)

Grenzstein an der Erzbachbrücke zwischen Aargau und Solothurn, Mai 2024\. Foto: [Arkelin](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aargau%5F-%5FSolothurn%5FGrenzstein%5F518.jpg?ref=schweiz.wiki) · [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0?ref=schweiz.wiki).

## Der Erzbach als historische Grenze

1173 erscheint «Arnlesbah» in einer Urkunde Kaiser Friedrich Barbarossas. Das Tal besass später wechselnde Herrschaften; die Klöster Einsiedeln und Königsfelden waren wichtige Besitzer. Nach der Reformation entwickelte sich der Erzbach auch zur konfessionellen Grenze zwischen dem reformierten bernischen und dem katholischen solothurnischen Bereich.

Der Wynigervertrag von 1665 bereinigte die Teilung zwischen Bern und Solothurn. Der bernische Anteil wurde zur Gerichtsgemeinde Erlinsbach im Amt Biberstein. Seit der Gründung des Kantons Aargau 1803 gehört die heutige Gemeinde zu dessen Bezirk Aarau.

Die reformierte Kirche auf der Aargauer Seite entstand 1565 als chorloser Bau. Im Ortsbild steht sie beim alten Gemeindehaus. Die Aufnahme von 2018 zeigt dieses Ensemble; ein Blick von aussen lässt sich gut in einen Dorfspaziergang einbeziehen. Aktuelle Angaben der Kirchgemeinde sind für einen Innenbesuch massgebend.

![Altes Gemeindehaus mit der reformierten Kirche im Hintergrund](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ag-4005-erlinsbach-ag-bild1.jpg)

Altes Gemeindehaus und reformierte Kirche auf der Aargauer Seite, April 2018\. Foto: [Roland Zumbuehl](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2018-Erlinsbach-AG-Altes-Gemeindehaus.jpg?ref=schweiz.wiki) · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0?ref=schweiz.wiki).

## Jurahöhen, Hard und Barmelweid

Das Gemeindegebiet reicht vom Zusammenhang mit Aarau und der Aare bis zu den Höhen des Juras. Rund die Hälfte seiner 986 Hektaren ist Wald. Durch Erlinsbach führt die Strasse zur Salhöhe, einem regionalen Jurapass. Der Weiler Hard entstand laut Historischem Lexikon im 15\. oder 16\. Jahrhundert und gehört zur Aargauer Gemeinde.

Barmelweid ist ein weiterer eigener Ortsbereich im Jura. Das dortige frühere Lungensanatorium entwickelte sich zum Klinikstandort. Für die heutige Klinik und einen dortigen Termin gelten deren eigene Besucher- und Anreiseinformationen. Der Gebirgsbereich ist nicht mit dem tiefer gelegenen Dorfzentrum gleichzusetzen.

Eine eigene Ausflugsidee verbindet einen Rundgang entlang des Erzbaches mit einer Wanderung auf den ausgeschilderten Wegen der Umgebung. Die längeren Verbindungen in Richtung Jurakamm haben deutlich andere Höhenanforderungen als ein Spaziergang im Dorf. Passende Strecken und Rückfahrmöglichkeiten sollten anhand einer aktuellen Karte gewählt werden.

## Gemeinsame Schule Erzbachtal

Die [Schule Erzbachtal](https://schule-erzbachtal.ch/?ref=schweiz.wiki) führt die Schulstufen beider Gemeinden unter einem gemeinsamen Verband. Die Gemeinde nennt auf Aargauer Gebiet die Anlagen Bläuen und Kretz; weitere Standorte liegen auf der solothurnischen Seite. Die Schulanlage Bläuen umfasst auch die Oberstufe.

![Schulgebäude der Anlage Bläuen](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ag-4005-erlinsbach-ag-bild2.jpg)

Schulanlage Bläuen in Erlinsbach AG, April 2018\. Foto: [Roland Zumbuehl](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2018-Erlinsbach-AG-Schulhaus-Blaeuen.jpg?ref=schweiz.wiki) · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0?ref=schweiz.wiki).

Die gemeinsame Schulorganisation ist ein besonders konkretes Beispiel der Zusammenarbeit über die Kantonsgrenze. Für einen Zuzug ist der Schulverband die passende Anlaufstelle für die tatsächliche Zuteilung. Das nächstgelegene Schulhaus ist nicht automatisch der zugewiesene Standort.

Die [Tagesstrukturen Erlinsbach](https://veb-aargau.ch/tagesstrukturen-erlinsbach-betreuung-foerderung/?ref=schweiz.wiki) werden vom Verein Erziehung und Bildung betrieben. Standorte sind das Kilbighuus an der Kilbigstrasse 8 in Erlinsbach AG und das Alte Schuelhüsli in Erlinsbach SO. Der Betreiber führt Früh-, Mittags- und Nachmittagsmodule sowie Betreuung während sieben Ferienwochen. Auf der aktuellen Anmeldeseite weist er jedoch keine freien Tagesstrukturplätze aus. Familien sollten die Verfügbarkeit direkt klären.

## Zusammenarbeit und örtliches Wirtschaftsleben

Gemeinsame Aufgaben reichen von Feuerwehr und Jugendarbeit bis zu Kulturveranstaltungen. Auch Bundesfeier, Jugendfest und Neuzuzügeranlass werden über den Erzbach hinweg organisiert. Vereine und Einrichtungen tragen diese Verbindung im Alltag mit.

Gewerbe und Landwirtschaft stehen neben der Wohnfunktion in der Nähe Aaraus. Der gemeinsame Gemeindeauftritt bietet Veranstaltungen und Ortsinformationen; amtliche Angelegenheiten werden nach der jeweils zuständigen politischen Gemeinde erledigt. Der [aktuelle Fahrplan](https://www.sbb.ch/?ref=schweiz.wiki) zeigt die Verbindungen zum gewünschten Ziel und zu den regionalen Zentren.

Karte: © [OpenStreetMap-Mitwirkende](https://www.openstreetmap.org/copyright?ref=schweiz.wiki). [Grössere Karte öffnen](https://www.openstreetmap.org/?ref=schweiz.wiki#map=13/47.404121/8.011389). Beim Anzeigen wird die Karte von OpenStreetMap geladen.

## Quellen und Orientierung

Weitere Ortsartikel finden sich in der [Aargau-Übersicht](https://www.schweiz.wiki/tag/aargau/).

Quellen und weiterführende Informationen

Redaktionell geprüft am 1\. Oktober 2026\. Bevölkerungsstand: 30\. Juni 2026, kantonale ständige Wohnbevölkerung. Die Aufnahmejahre der Fotos stehen jeweils beim Bild.

- [Statistik Aargau: Bevölkerung der Gemeinden](https://www.ag.ch/de/themen/staat-politik/statistik/themen/bevoelkerung/bevoelkerungsbestand-und-bevoelkerungsbewegung?ref=schweiz.wiki)
- [Zahlen, Fakten - Erlinsbach AG](https://www.erlinsbach-ag.ch/info/zahlen-fakten.html/81?ref=schweiz.wiki)
- [Kurzporträt – Gemeinden Erlinsbach AG und SO](https://www.erlinsbach.ch/portraet/kurzportraet.html/101?ref=schweiz.wiki)
- [Geschichte – Gemeinden Erlinsbach AG und SO](https://www.erlinsbach.ch/portraet/geschichte.html/102?ref=schweiz.wiki)
- [Erlinsbach (AG)](https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/001624/2017-03-16/?ref=schweiz.wiki)
- [Schule Erzbachtal – Gemeinden Erlinsbach AG und SO](https://www.erlinsbach.ch/bildung/schule-erzbachtal.html/114?ref=schweiz.wiki)
- [Home](https://schule-erzbachtal.ch/?ref=schweiz.wiki)
- [Familie - Erlinsbach AG](https://www.erlinsbach-ag.ch/gesellschaft/gesundheit-und-soziales/familie.html/45?ref=schweiz.wiki)
- [Tagesstrukturen Erlinsbach Anmeldung - Verein Erziehung und Bildung](https://veb-aargau.ch/tagesstrukturen-erlinsbach-betreuung-foerderung/tagesstrukturen-erlinsbach-anmeldung/?ref=schweiz.wiki)
- [Tagesstrukturen Erlinsbach Öffnungszeiten - Verein Erziehung und Bildung](https://veb-aargau.ch/tagesstrukturen-erlinsbach-betreuung-foerderung/tagesstrukturen-erlinsbach-oeffnungszeiten/?ref=schweiz.wiki)