Regionen

Linn

Linn auf dem Bözberg: Linner Linde, historischer Dorfkern und Natur- und Kulturweg durch das Sagimülitäli.

Aktualisiert am

Luftbild des Dorfes Linn zwischen Wiesen und bewaldeten Hügeln
Linn und die umliegende Kulturlandschaft aus der Luft, September 2018. Foto: Lutz Fischer · CC BY-SA 4.0.

Linn ist ein kleines Dorf auf dem Bözberg, dessen Wahrzeichen weit über den Ort hinaus bekannt ist: die mächtige Linner Linde. Bauernhäuser, Obstbaumwiesen und das Sagimülitäli bilden eine Landschaft, die sich am besten zu Fuss erschliesst. Seit 2013 gehört Linn zur Gemeinde Bözberg.

Linn auf einen Blick

Kanton / BezirkAargau / Brugg
Heutige GemeindeBözberg
StatusOrtschaft / Gemeindeteil; keine eigene politische Gemeinde
GemeindezugehörigkeitSeit 1. Januar 2013 Bözberg
BesonderheitenLinner Linde und Ortsbild von nationaler Bedeutung
Ausgangspunkt für WanderungenBushaltestelle Bözberg, Linn

Das Dorf hinter der berühmten Linde

Wer nur bei der Linde stehen bleibt, sieht einen Teil von Linn. Der Dorfkern mit seinen Bauernhäusern und die angrenzenden Obstbaumwiesen gehören ebenso zum Ort. Das Ortsbild ist von nationaler Bedeutung. Der Natur- und Kulturweg stellt es auf einer eigenen Tafel vor und erklärt, wie Wohnhaus, Scheune und Stall in der bäuerlichen Bauweise zusammengehören.

Politisch ist Linn seit dem 1. Januar 2013 Teil von Bözberg. Damals schlossen sich Linn, Gallenkirch, Oberbözberg und Unterbözberg zusammen. Die gemeinsame Gemeindeverwaltung und Schule stehen damit neben den weiterhin unterscheidbaren historischen Dörfern.

Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende. Grössere Karte öffnen. Beim Anzeigen wird die Karte von OpenStreetMap geladen.

Die Linner Linde

Der frei stehende Baum am Dorfrand ist das Wahrzeichen von Linn und der heutigen Gemeinde Bözberg. Seine breite Krone und der mächtige Stamm machen ihn zu einem auffälligen Orientierungspunkt in der offenen Landschaft. Die Gemeinde nennt ein geschätztes Alter von 500 bis 800 Jahren; ein genaues Pflanzjahr ist damit nicht belegt.

Freistehende Linner Linde mit breiter grüner Krone
Die Linner Linde mit ihrer breiten Krone, Mai 2015. Foto: Ginkgo2g · CC BY-SA 3.0.

Mit der Linde verbinden sich Erzählungen über Pestzeiten, Schutz und Heilkräfte. Solche Überlieferungen gehören zur lokalen Erinnerung. Sie sind weder eine gesicherte Datierung des Baums noch ein Nachweis medizinischer Wirkungen.

Vom Dorf ins Sagimülitäli

Der Natur- und Kulturweg Linn beginnt und endet bei der Linde. Vierzehn Informationstafeln erschliessen Dorf, Landwirtschaft und Lebensräume. Die knapp vier Kilometer lange Runde führt durch Obsthaine und Kulturland ins Sagimülitäli und wieder zurück.

Im Tal kommen Bäche, Wasserfälle und bewaldete Hänge zusammen. Die frühere Mühle, an die der Talname erinnert, ist verschwunden. Der fotografierte Wasserfall zeigt einen Ausschnitt des wassergeprägten Waldraums. Wasserführung und Erscheinungsbild verändern sich mit Wetter und Jahreszeit.

Wasserfall über eine Felsstufe im Wald bei Linn
Wasserfall im Ortsteil Linn, April 2018. Foto: Barbara Steinemann · CC BY-SA 4.0.

Unterwegs mit Kindern

Der Jurapark beschreibt den Rundweg mit einem kleinen Umweg als für geländegängige Kinderwagen und Rollstühle befahrbar. Das ist keine Zusage eines durchgehend ebenen, asphaltierten Wegs. Für den konkreten Verlauf helfen die weissen Wegweiser und die Routeninformation des Parks.

Für die Anreise nennt der Jurapark die Haltestelle «Bözberg, Linn». Die Primarschule und der Kindergarten der Gemeinde liegen im Ortsteil Ursprung. Zuständig für Anmeldung und Schulzuteilung ist die Schule Bözberg. So bleibt Linn ein eigenständiger Dorfkern innerhalb einer gemeinsamen kommunalen Organisation.

Quellen und Orientierung

Weitere Ortsartikel finden sich in der Aargau-Übersicht.

Quellen und weiterführende Informationen

Redaktionell geprüft am 2. Oktober 2026. Keine eigene politische Gemeinde; Gemeindezugehörigkeit im Steckbrief. Für diese Ortschaft wird keine ungeprüfte eigene Bevölkerungszahl angegeben. Die Aufnahmejahre der Fotos stehen jeweils beim Bild.