> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.schweiz.wiki/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Unterbözberg - URL: https://www.schweiz.wiki/unterboezberg-ag/ - Published: 2026-10-02T14:00:02.000Z - Updated: 2026-10-02T14:00:02.000Z - Description: Unterbözberg: Kirchbözberg im Itelental, Ursprung und die Siedlungen der früheren Gemeinde auf dem Bözberg. - Author: Schweiz Wiki - Tags: Regionen, Städte & Gemeinden, Aargau, #Import 2026-10-02 18:30 Unterbözberg bezeichnet die frühere Gemeinde mit Ursprung, Kirchbözberg und mehreren Weilern auf und unterhalb der Passhöhe. Ihr markantester historischer Ort ist die Kirche im engen Itelental. Seit 2013 gehört das Gebiet zur Gemeinde Bözberg; einen einzigen Dorfkern namens Unterbözberg sucht man deshalb vergeblich. ## Unterbözberg auf einen Blick | Kanton / Bezirk | [Aargau](https://www.schweiz.wiki/tag/aargau/) / Brugg | | ------------------------ | ---------------------------------------------------------------- | | Heutige Gemeinde | [Bözberg](https://www.schweiz.wiki/boezberg/) | | Status | Ortschaft / Gemeindeteil; keine eigene politische Gemeinde | | Gemeindezugehörigkeit | Seit 2013 Bözberg | | Siedlungsbereiche | Ursprung, Kirchbözberg, Egenwil, Alt- und Neustalden sowie Hafen | | Historischer Mittelpunkt | Kirche St. Michael in Kirchbözberg | ## Eine ehemalige Gemeinde aus mehreren Siedlungen Unterbözberg war eine Streusiedlung entlang des Bözbergübergangs. Neben Ursprung gehörten Kirchbözberg, Egenwil, Alt- und Neustalden, die Überbauung Hafen und Einzelhöfe dazu. Die Karte dieses Porträts orientiert sich an Kirchbözberg, nicht an einem vermeintlichen Zentrum des gesamten früheren Gemeindegebiets. Die heutigen Zuständigkeiten liegen bei Bözberg. Die Gemeinde entstand 2013 aus Unterbözberg, Oberbözberg, Gallenkirch und Linn. Ältere Adressen und Bildbeschreibungen verwenden noch den Namen der früheren Gemeinde. Karte: © [OpenStreetMap-Mitwirkende](https://www.openstreetmap.org/copyright?ref=schweiz.wiki). [Grössere Karte öffnen](https://www.openstreetmap.org/?ref=schweiz.wiki#map=13/47.491138/8.162676). Beim Anzeigen wird die Karte von OpenStreetMap geladen. ## Die Kirche tief im Itelental Die dem heiligen Michael geweihte Kirche steht ungewöhnlich tief im Tal des Itelenbachs. Die Bewohner der umliegenden Siedlungen mussten zu ihr hinabsteigen. Zusammen mit Pfarrhaus und wenigen Nachbargebäuden bildet sie eine eigene Kirchensiedlung. ![Reformierte Kirche Bözberg mit westlichem Turm](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ag-ort-unterboezberg-bild1.jpg) Reformierte Kirche Bözberg in Kirchbözberg, September 2012\. Foto: [Bobo11](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kirche-Kirchb%C3%B6zberg-P001.jpg?ref=schweiz.wiki) · [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0?ref=schweiz.wiki). Der Bau geht auf ein hochmittelalterliches Gotteshaus zurück. Bei archäologischen Untersuchungen wurden entsprechende Vorgängerbefunde nachgewiesen. Das heutige Erscheinungsbild entstand in mehreren Bauphasen. 1834 ersetzte ein neuer Turm auf der Westseite den baufälligen mittelalterlichen Turm im Nordosten. Die Kirche gehört zur Reformierten Kirchgemeinde Bözberg-Mönthal. Die [offizielle Kirchenbeschreibung](https://www.ref-kirchen-ag.ch/kirchen/boezberg?ref=schweiz.wiki) erläutert Baugeschichte und Lage. Gottesdienste und Veranstaltungen sind bei der [Kirchgemeinde](https://www.refkbm.ch/?ref=schweiz.wiki) nachzusehen. ![Pfarrhaus am Hang in Kirchbözberg](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ag-ort-unterboezberg-bild2.jpg) Pfarrhaus in Kirchbözberg, Februar 2011\. Foto: [LuFiLa](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kirchb%C3%B6zberg%5FPfarrhaus%5F041.jpg?ref=schweiz.wiki) · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0?ref=schweiz.wiki). ## Herrschaft und Arbeit auf dem Bözberg Im Mittelalter gehörte der Raum zu einer habsburgischen Grundherrschaft. Das Amt Bözberg wurde 1377 mit der Herrschaft Schenkenberg vereinigt. Kirchliche Rechte wechselten mehrfach zwischen Adelsfamilien, einem Kloster und den Städten Brugg und Bern. Landwirtschaft, Mühle und Schmiede bildeten wichtige Erwerbsgrundlagen. In der Neuzeit kam Baumwollverarbeitung in Heimarbeit dazu. Die 1983 abgeschlossene Güterregulierung veränderte die Flächenordnung; mit dem späteren Wohnungsbau wuchs die Bedeutung auswärtiger Arbeitsplätze. ## Ursprung als heutiger Schulstandort Kindergarten und Primarschule der gemeinsamen Gemeinde liegen in Ursprung. Damit erfüllt eine Siedlung der früheren Gemeinde Unterbözberg heute Aufgaben für alle Bözberger Ortsteile. Die [Gemeindeinformation zur Schule](https://www.boezberg.ch/bildung/schule-boezberg/?ref=schweiz.wiki) führt die Ansprechpartner und verweist für die Oberstufe nach Brugg. Für einen Besuch sollte das konkrete Ziel feststehen: Kirchbözberg, Ursprung und Neustalden liegen an unterschiedlichen Stellen. Die passende Haltestelle lässt sich im [Fahrplan](https://www.sbb.ch/de?ref=schweiz.wiki) bestimmen. Als redaktioneller Vorschlag bietet die Kirchensiedlung einen ruhigen Ausgangspunkt, um die ungewöhnliche Verbindung von Talraum, Kulturland und Passgeschichte zu verstehen. ## Quellen und Orientierung Weitere Ortsartikel finden sich in der [Aargau-Übersicht](https://www.schweiz.wiki/tag/aargau/). Quellen und weiterführende Informationen Redaktionell geprüft am 2\. Oktober 2026\. Keine eigene politische Gemeinde; Gemeindezugehörigkeit im Steckbrief. Für diese Ortschaft wird keine ungeprüfte eigene Bevölkerungszahl angegeben. Die Aufnahmejahre der Fotos stehen jeweils beim Bild. - [Unterbözberg](https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/001711/2016-09-12/?ref=schweiz.wiki) - [Bözberg | Reformierte Kirchen Aargau](https://www.ref-kirchen-ag.ch/kirchen/boezberg?ref=schweiz.wiki) - [Geschichte | Gemeinde Bözberg](https://www.boezberg.ch/portraet/geschichte/?ref=schweiz.wiki) - [Schule Bözberg | Gemeinde Bözberg](https://www.boezberg.ch/bildung/schule-boezberg/?ref=schweiz.wiki)