> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.schweiz.wiki/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Zürchersmühle - URL: https://www.schweiz.wiki/zuerchersmuehle-ar/ - Published: 2026-10-01T10:15:59.000Z - Updated: 2026-10-01T10:32:08.000Z - Description: Zwischen Urnäsch und Hundwil: Zürchersmühle mit Bahnstation, Ziithof, katholischer Kirche und gemeinsamer Schule kennenlernen. - Author: Schweiz Wiki - Tags: Regionen, Städte & Gemeinden, Appenzell Ausserrhoden **In Zürchersmühle treffen zwei Gemeinden an einem kleinen Bahn- und Flussübergang aufeinander.** Wer mit der Appenzeller Bahn ankommt, steht auf Urnäscher Boden. Die Siedlung auf der anderen Seite gehört zum Hundwiler «inneren Bezirk». Die katholische Kirche, die benachbarten Schulhäuser und das Atelier im Bahnhof zeigen, wie eng der Alltag über diese Grenze hinweg verbunden ist. Zürchersmühle liegt im Hinterland des Kantons [Appenzell Ausserrhoden](https://www.schweiz.wiki/tag/appenzell-ausserrhoden/). Dieser Artikel beschreibt den örtlichen Siedlungsraum; eine eigene politische Gemeinde ist Zürchersmühle nicht. Für kommunale Dienstleistungen ist deshalb die Gemeinde der jeweiligen Adresse massgebend. ## Zürchersmühle zur Orientierung | Kanton | Appenzell Ausserrhoden (AR) | | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | Gemeinden | Urnäsch und Hundwil; Siedlungsraum an der Gemeindegrenze | | BFS-Nr. | Kein eigener BFS-Code; Urnäsch 3006, Hundwil 3002 | | Region | Appenzeller Hinterland, geografische Bezeichnung | | Bahn | Haltestelle Zürchersmühle, Linie S23 der Appenzeller Bahnen | | Bevölkerung | Keine separat verifizierte aktuelle Zahl für diesen gemeindeübergreifenden Siedlungsraum | ## Ein Ort auf zwei Gemeindeseiten Der Fluss Urnäsch und die Hügel bestimmen die Lage. Hundwils Ortsplanungsbericht beschreibt seinen inneren Bezirk Zürchersmühle rund fünf Kilometer südwestlich des eigenen Dorfzentrums. Wegen dieser Entfernung ist er im Alltag stark auf Urnäsch ausgerichtet. Der Bahnanschluss und ein Teil der Versorgung liegen auf Urnäscher Gebiet. Die Unterscheidung ist besonders bei Adressen und Schulen wichtig. «9107 Urnäsch» als Postadresse bedeutet nicht zwingend, dass ein Gebäude politisch zu Urnäsch gehört. Zugleich bezeichnet «innerer Bezirk» hier einen Hundwiler Gemeindeteil. Daraus entsteht keine zusätzliche Verwaltungsebene neben den heutigen politischen Gemeinden. © [OpenStreetMap-Mitwirkende](https://www.openstreetmap.org/copyright?ref=schweiz.wiki) · [Karte grösser öffnen](https://www.openstreetmap.org/?ref=schweiz.wiki#map=15/47.33074/9.29246). Die Karte wird von OpenStreetMap geladen. ## Die Kirche als gemeinsamer Mittelpunkt Die [katholische Kirche Zürchersmühle](https://www.kathkirche-urnaesch.ch/kirche-zuerchersmuehle?ref=schweiz.wiki) steht an der Adresse Furt 1026\. Ihre Geschichte gehört zur erneuten konfessionellen Durchmischung des Appenzellerlands im 19\. Jahrhundert. Nach Darstellung der Pfarrei wurde 1911 die Gründung der katholischen Pfarrei Urnäsch–Hundwil beschlossen. Die Einweihung des Gotteshauses folgte am 7\. Juli 1912\. Gründungsbeschluss und Kirchweihe sind somit zwei verschiedene Ereignisse. Das Gebäude wurde der Heiligen Familie geweiht und zusammen mit einer Wohnung errichtet. Bei der Renovation 1957/58 erhielt der Innenraum eine schlichtere Gestaltung. Die heutige Pfarrei umfasst Urnäsch und Hundwil. Gottesdienste, ökumenische Anlässe und weitere Termine veröffentlicht sie im [gemeinsamen Veranstaltungskalender](https://www.kath-herisau.ch/gottesdienste-zuerchersmuehle?ref=schweiz.wiki). Eine Besichtigung ausserhalb dieser Anlässe sollte mit der Pfarrei abgesprochen werden; eine durchgehende touristische Öffnung ist nicht belegt. ![Katholische Kirche Zürchersmühle mit Dachreiter und angebautem Wohnhaus](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ar-zuerchersmuehle-kirche-2011.jpg) Die katholische Kirche Zürchersmühle, Aufnahme 2011\. Foto: [Schofför](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Z%C3%BCrchersm%C3%BChle%5FKath.%5FKirche%5Fn.JPG?ref=schweiz.wiki) · [CC BY-SA 2.5 ch](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ch/deed.en?ref=schweiz.wiki). Verkleinert und JPEG-komprimiert. ## Vom Mühlenstandort zum Ziithof Der Name erinnert an die gewerbliche Nutzung des Wassers. Die ehemalige Mühle am Fluss ist auf der älteren Aufnahme im Titelbild zu erkennen. Der Historiker Thomas Fuchs widmet der Zürchersmühle ein eigenes Kapitel in [«Mahlen – Bläuen – Sägen»](https://verlagshuus.ch/produkt/mahlen-blauen-sagen-250-muhlen-im-appenzellerland/?ref=schweiz.wiki). Wer die Geschichte des Standorts vertiefen möchte, findet dort eine ortsbezogene Untersuchung innerhalb der appenzellischen Mühlenlandschaft. Ein heutiger kultureller Akzent ist der [Ziithof im Bahnhof Zürchersmühle](https://www.ziithof.ch/?ref=schweiz.wiki). Thomas Urben beschäftigt sich mit Zeitobjekten und mechanischen Arbeiten; Carol Cecchinato-Urben bringt gestalterische und kunsttherapeutische Arbeit ein. Die Betreiberwebsite zeigt Galerie und Werkstatt. Sie ist auch die richtige Anlaufstelle für einen vereinbarten Besuch: Der Bahnhof ist kein Museum mit hier nachgewiesenen täglichen Öffnungszeiten. ![Stationsgebäude und Perron von Zürchersmühle an der eingleisigen Appenzeller Bahn](https://www.schweiz.wiki/content/files/images/ar-zuerchersmuehle-bahnhof-2011.jpg) Die Bahnstation Zürchersmühle im Jahr 2011; der Ziithof nutzt das Bahnhofsgebäude. Foto: [Schofför](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Z%C3%BCrchersm%C3%BChle%5FBahnhof%5Fs.JPG?ref=schweiz.wiki) · [CC BY-SA 2.5 ch](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ch/deed.en?ref=schweiz.wiki). Verkleinert und JPEG-komprimiert. ## Schule und Alltag über die Grenze hinweg Die Gemeinde Hundwil und die [Schule Urnäsch](https://schule-urnaesch.ch/infrastruktur/?ref=schweiz.wiki) dokumentieren die gemeinsame schulische Organisation. Besonders deutlich wird sie beim Schulhaus Lehnen und beim Kindergarten Befang: Beide stehen auf Hundwiler Boden und werden organisatorisch von der Schule Urnäsch betreut. Das Schulhaus Saien befindet sich auf der Urnäscher Seite. Die Standorte betreuen unterschiedliche Stufen. Für eine konkrete Wohnadresse sollten Familien deshalb die Zuteilung direkt bei der Schule klären. Die Gemeindegrenze, der postalische Ortsname und der organisatorisch zuständige Schulträger lassen sich hier nicht einfach gleichsetzen. ## Mit der Bahn ankommen und den Ort lesen Zürchersmühle ist ein Halt der **S23** zwischen Gossau, Herisau, Urnäsch und Appenzell beziehungsweise Wasserauen. Die Abfahrtstabelle der [Appenzeller Bahnen](https://appenzellerbahnen.ch/?ref=schweiz.wiki) für 2026 enthält je nach Tageszeit und Saison unterschiedliche Weiterführungen. Für die Reiseplanung zählt die konkrete Verbindung im [SBB-Fahrplan](https://www.sbb.ch/de?ref=schweiz.wiki). Unser **redaktioneller Vorschlag** ist ein kurzer Aufenthalt zwischen Bahnstation, Flussübergang und Kirche. Dabei lassen sich die ältere Gewerbenutzung, das heutige Atelier und die gemeindeübergreifenden Einrichtungen miteinander verbinden. Es handelt sich um eine Orientierungsidee, nicht um eine ausgeschilderte Rundroute. Die Gebäude und Werkstätten sind bewohnt oder genutzt; für einen Innenbesuch sind die jeweiligen Betreiber zuständig. Weitere Orte in der Umgebung: [Urnäsch](https://www.schweiz.wiki/urnaesch-ar/), [Hundwil](https://www.schweiz.wiki/hundwil-ar/). Quellen und Datenstand Geprüft am 1\. Oktober 2026\. Zürchersmühle wird als Siedlungsraum behandelt; Gemeindebevölkerungen werden nicht als Ortsbevölkerung ausgegeben. - [Gemeinde Hundwil: Gemeindeteile und Schule](https://www.hundwil.ch/gemeinde/informationen/?ref=schweiz.wiki) - [Hundwil: Ortsplanungsbericht 2022, insbesondere Seite 8](https://www.hundwil.ch/fileadmin/user%5Fupload/files/dokumente/reglemente%5Ftarife/040%5Fie%5Fb%5F220913%5Fg.pdf?ref=schweiz.wiki) - [Pfarrei: Geschichte der Kirche Zürchersmühle](https://www.kathkirche-urnaesch.ch/kirche-zuerchersmuehle?ref=schweiz.wiki) - [Schule Urnäsch: Standorte und Zuständigkeit](https://schule-urnaesch.ch/infrastruktur/?ref=schweiz.wiki) - [Ziithof: Betreiberinformationen](https://www.ziithof.ch/?ref=schweiz.wiki) Bildjahre, Urheber und Lizenzen stehen unmittelbar bei den Bildern. Das vollständige Quellenjournal bleibt bei der Redaktion.